‏הצגת רשומות עם תוויות וולפורד רוס. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות וולפורד רוס. הצג את כל הרשומות

יום חמישי, 20 באפריל 2017

מסע בזמן עם אוגר / רוס וולפורד



כשאתה קורא ספר טוב, אתה יודע שהוא ספר טוב.


איכשהו, יצא לאחרונה שנושא המסע בזמן כיכב הן בספרי הילדים שקראנו (קמט בזמן, כשתגיע אלי) והן על המסך הקטן (Timeless) והדיון על חוקי המסע בזמן כבר נהיר לנו דיו. לרגע אחד, כשהבטנו על כריכת הספר, תהינו אם מדובר בניסיון לרכב על גל העיסוק בנושא ולאיזה גיל מתאים ספר עב כרס שכזה כשאיור על כריכתו. נדרשנו לקריאת כמה פרקים כדי להישאב פנימה ולשכוח מכל התהיות.


עטיפת הספר בשפת המקור - כריכה קשה


אל צ'ודהארי בן ה-12 מתגורר עם אמו בבית אביו החורג, סטיב, עם בתו קרלי, שגדולה מאל בשנה ולא עושה דבר כדי להקל עליו את החיים בבית או בבית הספר אליו עבר אל לראשונה השנה. הם עברו להתגורר שם משום שעלות החזקת הבית בו גדל הייתה מעבר ליכולותיה של אמו לאחר מותו של אביו.

אל הוא צאצא למשפחה הודית מצד אביו ולמשפחה אנגלית טיפוסית מצד אמו. אביו נולד בפינג'ב שבהודו ונשלח על ידי הוריו לבריטניה כילד להתגורר אצל דודיו. הוא התחתן עם אזרחית בריטית, כריסטי, ויחד הם הביאו לעולם שני ילדים:  פיתגורס -אביו של אל, והיפטיה - אחותו הקטנה. הוא עבד במפעל רוב חייו אבל הכישרון הכי גדול שלו הוא הזיכרון המופלא שלו, כישרון שהוא מנסה להעביר לאל. אביו של אל היה דוקטור להנדסה והוא בקש את אמו של אל בזמן לימודי כשעבדה בחנות הספרים בקמפוס, וכשלא היה עסוק בעבודתו התמיד בעיסוק בנושא החביב עליו ביותר: מחשבים, או ליתר דיוק: תכנות.

בבוקר יום הולדתו ה-12 אל מקבל חולצה של ניוקסאל במתנה מסטיב שרואה באל את הילד שמעולם לא היה לו, אוגר מאמו ומכתב שאביו, אשר הלך לעולמו כשאל היה בן 8, ביקש שיימסרו לו ביום הולדתו. על המעטפה מופיעה הנחייה מוזרה: "חשוב: לא לפתוח את המעטפה 16 שעות מרגע קבלתה. לתת לו אותה ביום-הולדת ה-12." בגלל ההוראות סטיב נוסע לבית הספר כמדי יום עם סבו וממתין עם פתיחת המכתב. עם סיום הלימודים כשהוא עובר בבית סבו הוא מקבל ממנו במתנה את העותק היחיד שנותר לו מן הספר שכתב לפני שנים: 'ארמונות הזיכרון של סרי קלפנה'. הוא מספר לאל שיילמדו יחד את הספר שיסייע לאל לאמן את הזיכרון שלו כך שידמה לזה של סבו.

סמוך לחצות, הזמן בו יחלפו 16 שעות מרגע קבלת המכתב, אל לא מצליח לעמוד בפיתוי וקורא את המכתב, המדבר על מסע בזמן ולא סתם מסע בזמן, אלא כזה שאביו מבקש ממנו לערוך ולשם כך על אלו לחזור לבית הקודם שלהם ולחפש בקומת המרתף במעבדה של אביו, מכתב נוסף שהשאיר לו ולפעול לפי הנחיותיו. יש שתי בעיות, האחת היא הבעלים החדשים של הבית והשנייה, העובדה שהם עתידים לשפץ את קומת המרתף בעוד שבוע.  אל מבין שהוא יצטרך לפרוץ לבית הילדות שלו כדי לבדוק את התכנות הרעיון ששטח אביו במכתב, רעיון שהוא מתקשה להאמין כי אפשרי, על אף ההסברים שתמצת אביו במכתב וזיכרונות מן העבר שצצים ועולים ומתחברים אליהם.




כותרת הספר כבר מספרת כי אל יוצא למסע בזמן, אבל הדרך שהוא עושה עד צאתו לדרך והמסע עצמו נפרשים בספר בצורה נפלאה ורגישה המשקפת את עולמו הפנימי של אל, המקביל לזה של כל בן נוער צעיר, מלא בספקות ולבטים הנוגעים לאירועים השונים בחייו ולמקומו בהם. וכמו כל ספר טוב העוסק בבני הנעורים, המסע הפיזי שאורך הגיבור חופף למסע התבגרות שהוא עובר ומלמד אותו יותר על עצמו ועל כוחותיו ועל האפשרות שלו לקחת חלק פעיל בעיצוב המציאות שלו ושל כל הסובבים אותו.

באחד הראיונות נשאל המחבר מדוע בחר לכתוב על מסע בזמן וסיפר כי בילדותו העסיק אותו מאוד נושא המסע בזמן ובמיוחד המניעה האפשרית לקיומו בשל העובדה שחזרה לעבר עלולה לשנות את ההיסטוריה ולמנוע את קיומו של הנוסע בזמן. הוא מספר שלכן בחר לשלב את האלמנט בספרו בדרך מקורית שתניע את העלילה.


     רוס וולפרוד (התמונה לקוחה מחשבון הטוויטר של המחבר)

מחבר הספר, רוס וולפורס, היה עיתונאי כלכלי לפני שפנה לעבוד כמפיק וככותב פרילנסר. הוא מתגורר בלונדון עם רעייתו וילדיו. 'מסע בזמן עם אוגר' הוא הספר הראשון שכתב ויצא לאור לראשונה בשנת 2015. שנה לאחר מכן פרסם ספר נוסף לילדים (טרם תורגם לעברית).


'מסע בזמן עם אוגר' הוא ספר כתוב היטב על התבגרות ומסע בזמן. המלצה חמה מאוד.


מסע בזמן עם אוגר      מאת: רוס וולפורד      מאנגלית: נעמה בן דור      דני ספרים הוצאה לאור      2017      363 עמ' - כולל תודות